Ja. Nedenfor er en sprogligt forbedret og mere formel dansk version, som er velegnet til brug på en klinikhjemmeside, i et samtykkedokument eller som udleveringsmateriale til patienter.
Ja. Nedenfor er en sprogligt forbedret og mere formel dansk version, som er velegnet til brug på en klinikhjemmeside, i et samtykkedokument eller som udleveringsmateriale til patienter.
GDPR
Persondatapolitik og vilkår for behandling
Velkommen som patient hos os.
I forbindelse med din behandling er det nødvendigt, at vi indsamler, registrerer og behandler relevante personoplysninger om dig. Nedenfor kan du læse, hvilke oplysninger vi behandler, hvordan de anvendes, og hvilke rettigheder du har i henhold til databeskyttelseslovgivningen.
Velkommen som patient hos os.
I forbindelse med din behandling er det nødvendigt, at vi indsamler, registrerer og behandler relevante personoplysninger om dig. Nedenfor kan du læse, hvilke oplysninger vi behandler, hvordan de anvendes, og hvilke rettigheder du har i henhold til databeskyttelseslovgivningen.
Hvilke personoplysninger behandler vi?
Som led i din behandling registrerer vi oplysninger om dit helbred og andre relevante forhold i din patientjournal. Journalføringen sker i overensstemmelse med den gældende sundhedslovgivning og er en lovpligtig del af vores sundhedsfaglige virksomhed.
De relevante regler fremgår blandt andet af:
- Autorisationslovens kapitel 6
- Journalbekendtgørelsen (Bekendtgørelse nr. 1090 af 28. juli 2016 om autoriserede sundhedspersoners patientjournaler, journalføring, opbevaring, videregivelse og overdragelse m.v.)
Bekendtgørelsen kan læses her: https://www.retsinformation.dk/Forms/R0710.aspx?id=183578
Ud over de oplysninger, som vi selv registrerer, kan vi modtage relevante helbredsoplysninger fra andre sundhedspersoner, eksempelvis din egen læge, når dette er nødvendigt for din behandling og sker i overensstemmelse med reglerne i sundhedslovens kapitel 9.
Sundhedsloven kan læses her: https://www.retsinformation.dk/forms/R0710.aspx
Oplysningerne anvendes udelukkende med henblik på at sikre en fagligt forsvarlig behandling samt til de nødvendige administrative opgaver, der knytter sig til behandlingsforløbet.
Vi behandler altid dine oplysninger fortroligt og opbevarer dem på en sikker måde.
Vi registrerer desuden oplysninger om dig til brug for fakturering, betaling og bogføring. Denne behandling sker med hjemmel i databeskyttelsesforordningens artikel 6, stk. 1, litra b og f.
Yderligere oplysninger om databeskyttelsesforordningen findes her: https://www.retsinformation.dk/forms/R0710.aspx?id=194142
Hvis vi ønsker at anvende dine kontaktoplysninger til udsendelse af nyhedsbreve eller anden markedsføring, vil dette alene ske på baggrund af dit forudgående samtykke i henhold til databeskyttelsesforordningens artikel 6, stk. 1, litra a.
Som led i din behandling registrerer vi oplysninger om dit helbred og andre relevante forhold i din patientjournal. Journalføringen sker i overensstemmelse med den gældende sundhedslovgivning og er en lovpligtig del af vores sundhedsfaglige virksomhed.
De relevante regler fremgår blandt andet af:
- Autorisationslovens kapitel 6
- Journalbekendtgørelsen (Bekendtgørelse nr. 1090 af 28. juli 2016 om autoriserede sundhedspersoners patientjournaler, journalføring, opbevaring, videregivelse og overdragelse m.v.)
Bekendtgørelsen kan læses her: https://www.retsinformation.dk/Forms/R0710.aspx?id=183578
Ud over de oplysninger, som vi selv registrerer, kan vi modtage relevante helbredsoplysninger fra andre sundhedspersoner, eksempelvis din egen læge, når dette er nødvendigt for din behandling og sker i overensstemmelse med reglerne i sundhedslovens kapitel 9.
Sundhedsloven kan læses her: https://www.retsinformation.dk/forms/R0710.aspx
Oplysningerne anvendes udelukkende med henblik på at sikre en fagligt forsvarlig behandling samt til de nødvendige administrative opgaver, der knytter sig til behandlingsforløbet.
Vi behandler altid dine oplysninger fortroligt og opbevarer dem på en sikker måde.
Vi registrerer desuden oplysninger om dig til brug for fakturering, betaling og bogføring. Denne behandling sker med hjemmel i databeskyttelsesforordningens artikel 6, stk. 1, litra b og f.
Yderligere oplysninger om databeskyttelsesforordningen findes her: https://www.retsinformation.dk/forms/R0710.aspx?id=194142
Hvis vi ønsker at anvende dine kontaktoplysninger til udsendelse af nyhedsbreve eller anden markedsføring, vil dette alene ske på baggrund af dit forudgående samtykke i henhold til databeskyttelsesforordningens artikel 6, stk. 1, litra a.
Videregivelse af personoplysninger
Vi er som sundhedspersoner underlagt tavshedspligt vedrørende dine helbredsoplysninger og øvrige følsomme personoplysninger.
Når det er nødvendigt for at sikre en sammenhængende og forsvarlig behandling, kan relevante oplysninger deles internt mellem klinikkens medarbejdere.
Videregivelse af helbredsoplysninger til eksterne parter sker som udgangspunkt kun med dit samtykke. I særlige tilfælde kan oplysninger dog videregives uden samtykke, hvis dette er tilladt eller påkrævet efter gældende lovgivning. Dette kan eksempelvis omfatte videregivelse til andre sundhedspersoner, herunder din egen læge.
Reglerne herom fremgår af sundhedslovens kapitel 9: https://www.retsinformation.dk/forms/R0710.aspx
Oplysninger registreret til betalings- og afregningsformål kan videregives til betalingsformidlere i det omfang, det er nødvendigt for at gennemføre betalinger.
Hvis din behandling helt eller delvist betales af en tredjepart, eksempelvis en region, kommune eller et forsikringsselskab, kan vi videregive oplysninger om behandlingen i det omfang, det er nødvendigt for afregning af ydelsen.
Vi er som sundhedspersoner underlagt tavshedspligt vedrørende dine helbredsoplysninger og øvrige følsomme personoplysninger.
Når det er nødvendigt for at sikre en sammenhængende og forsvarlig behandling, kan relevante oplysninger deles internt mellem klinikkens medarbejdere.
Videregivelse af helbredsoplysninger til eksterne parter sker som udgangspunkt kun med dit samtykke. I særlige tilfælde kan oplysninger dog videregives uden samtykke, hvis dette er tilladt eller påkrævet efter gældende lovgivning. Dette kan eksempelvis omfatte videregivelse til andre sundhedspersoner, herunder din egen læge.
Reglerne herom fremgår af sundhedslovens kapitel 9: https://www.retsinformation.dk/forms/R0710.aspx
Oplysninger registreret til betalings- og afregningsformål kan videregives til betalingsformidlere i det omfang, det er nødvendigt for at gennemføre betalinger.
Hvis din behandling helt eller delvist betales af en tredjepart, eksempelvis en region, kommune eller et forsikringsselskab, kan vi videregive oplysninger om behandlingen i det omfang, det er nødvendigt for afregning af ydelsen.
Opbevaring af personoplysninger
Patientjournaler opbevares i den periode, som fastsættes af Styrelsen for Patientsikkerhed.
Den gældende opbevaringsperiode er som udgangspunkt fem år fra den seneste registrering i journalen, jf. journalbekendtgørelsens § 15, stk. 2.
Se bekendtgørelsen her: https://www.retsinformation.dk/Forms/R0710.aspx?id=183578
I særlige tilfælde kan journalmateriale opbevares i længere tid, hvis lovgivningen eller konkrete forhold gør dette nødvendigt.
Oplysninger registreret til afregnings- og bogføringsformål opbevares så længe, det er nødvendigt for at overholde gældende regnskabs- og bogføringsregler.
E-mailkorrespondance mellem dig og klinikken slettes, når den ikke længere er relevant, og senest ét år efter korrespondancens afslutning, medmindre indholdet skal journaliseres eller opbevares af lovmæssige årsager.
Patientjournaler opbevares i den periode, som fastsættes af Styrelsen for Patientsikkerhed.
Den gældende opbevaringsperiode er som udgangspunkt fem år fra den seneste registrering i journalen, jf. journalbekendtgørelsens § 15, stk. 2.
Se bekendtgørelsen her: https://www.retsinformation.dk/Forms/R0710.aspx?id=183578
I særlige tilfælde kan journalmateriale opbevares i længere tid, hvis lovgivningen eller konkrete forhold gør dette nødvendigt.
Oplysninger registreret til afregnings- og bogføringsformål opbevares så længe, det er nødvendigt for at overholde gældende regnskabs- og bogføringsregler.
E-mailkorrespondance mellem dig og klinikken slettes, når den ikke længere er relevant, og senest ét år efter korrespondancens afslutning, medmindre indholdet skal journaliseres eller opbevares af lovmæssige årsager.
Dine rettigheder
Du har ret til at få oplyst, hvilke personoplysninger vi behandler om dig. Ønsker du indsigt i dine oplysninger, er du velkommen til at kontakte klinikken.
I henhold til autorisationslovens § 24 må oplysninger i en patientjournal som udgangspunkt ikke slettes. Hvis du mener, at der er fejl eller mangler i journalen, kan du dog anmode om, at der tilføjes en rettelse eller supplerende bemærkning.
Yderligere information findes her: https://www.retsinformation.dk/Forms/r0710.aspx?id=192522
For personoplysninger, der ikke indgår i patientjournalen, har du ret til at få urigtige oplysninger rettet eller slettet. Du kan desuden anmode om begrænsning af eller indsigelse mod behandlingen af sådanne oplysninger i overensstemmelse med databeskyttelsesreglerne.
Når du er fyldt 15 år, har du som udgangspunkt ret til indsigt i oplysninger, der er registreret om dig i sundhedsvæsenets journaler.
Du har ret til at få oplyst, hvilke personoplysninger vi behandler om dig. Ønsker du indsigt i dine oplysninger, er du velkommen til at kontakte klinikken.
I henhold til autorisationslovens § 24 må oplysninger i en patientjournal som udgangspunkt ikke slettes. Hvis du mener, at der er fejl eller mangler i journalen, kan du dog anmode om, at der tilføjes en rettelse eller supplerende bemærkning.
Yderligere information findes her: https://www.retsinformation.dk/Forms/r0710.aspx?id=192522
For personoplysninger, der ikke indgår i patientjournalen, har du ret til at få urigtige oplysninger rettet eller slettet. Du kan desuden anmode om begrænsning af eller indsigelse mod behandlingen af sådanne oplysninger i overensstemmelse med databeskyttelsesreglerne.
Når du er fyldt 15 år, har du som udgangspunkt ret til indsigt i oplysninger, der er registreret om dig i sundhedsvæsenets journaler.
Klager over behandling af personoplysninger
Hvis du ønsker at klage over vores behandling af dine personoplysninger, kan du kontakte:
Datatilsynet
Borgergade 28, 5. sal
1300 København K
Yderligere information findes på: www.datatilsynet.dk
Tilsyn med sundhedsfaglige forhold føres af:
Styrelsen for Patientsikkerhed
Kontaktoplysninger findes på: www.stps.dk
Hvis du ønsker at klage over vores behandling af dine personoplysninger, kan du kontakte:
Datatilsynet
Borgergade 28, 5. sal
1300 København K
Yderligere information findes på: www.datatilsynet.dk
Tilsyn med sundhedsfaglige forhold føres af:
Styrelsen for Patientsikkerhed
Kontaktoplysninger findes på: www.stps.dk
Utilsigtede hændelser
Har du oplevet en utilsigtet hændelse?
En utilsigtet hændelse er en begivenhed, der medfører skade eller indebærer risiko for skade i forbindelse med undersøgelse, behandling eller pleje.
Som patient eller pårørende kan man opleve en utilsigtet hændelse som en situation, hvor:
"Dette burde ikke være sket. Hændelsen har haft betydning for min eller min pårørendes behandling, og jeg ønsker, at sundhedsvæsenet lærer af hændelsen med henblik på at forebygge lignende situationer fremover."
Hændelsen betegnes som utilsigtet, fordi de involverede sundhedspersoner ikke har haft til hensigt at forvolde skade. Utilsigtede hændelser kan blandt andet skyldes mangler i arbejdsgange, tekniske fejl, kommunikationsproblemer, misforståelser eller tab af væsentlig information.
Hvis du ønsker at rapportere en utilsigtet hændelse, kan du læse mere og indsende en anmeldelse via Styrelsen for Patientsikkerhed:
Hvis noget er gået galt i sundhedsvæsenet – dine muligheder https://stps.dk
En utilsigtet hændelse er en begivenhed, der medfører skade eller indebærer risiko for skade i forbindelse med undersøgelse, behandling eller pleje.
Som patient eller pårørende kan man opleve en utilsigtet hændelse som en situation, hvor:
"Dette burde ikke være sket. Hændelsen har haft betydning for min eller min pårørendes behandling, og jeg ønsker, at sundhedsvæsenet lærer af hændelsen med henblik på at forebygge lignende situationer fremover."
Hændelsen betegnes som utilsigtet, fordi de involverede sundhedspersoner ikke har haft til hensigt at forvolde skade. Utilsigtede hændelser kan blandt andet skyldes mangler i arbejdsgange, tekniske fejl, kommunikationsproblemer, misforståelser eller tab af væsentlig information.
Hvis du ønsker at rapportere en utilsigtet hændelse, kan du læse mere og indsende en anmeldelse via Styrelsen for Patientsikkerhed:
Hvis noget er gået galt i sundhedsvæsenet – dine muligheder https://stps.dk
Klage over sundhedsfaglig behandling
Hvis du ønsker at klage over den sundhedsfaglige behandling, du har modtaget, kan du læse mere om dine muligheder hos Styrelsen for Patientklager.
Yderligere information findes på: https://stpk.dk
Klage kan indsendes via: Klag over sundhedsfaglig behandling
Patienterstatning
Hvis du ønsker at klage over den sundhedsfaglige behandling, du har modtaget, kan du læse mere om dine muligheder hos Styrelsen for Patientklager.
Yderligere information findes på: https://stpk.dk
Klage kan indsendes via: Klag over sundhedsfaglig behandling
Patienterstatning
Patienterstatningen behandler erstatningskrav fra patienter, som er kommet til skade i forbindelse med behandling hos eksempelvis hospitaler, praktiserende læger eller andre autoriserede sundhedspersoner, eller som har oplevet alvorlige bivirkninger i forbindelse med medicinsk behandling.
Der kan ydes erstatning ved skader eller dødsfald som følge af:
- Behandling
- Manglende behandling
- Forsinket behandling
- Skadelige bivirkninger af lægemidler
Patienterstatningen kan yde erstatning for økonomiske tab samt godtgørelse for svie og smerte og/eller varigt mén i overensstemmelse med gældende regler.
Du kan læse mere om Patienterstatningen og anmelde en skade her:
https://www.patienterstatningen.dk
Bemærk: Jeg vil faktisk anbefale, at I får teksten juridisk gennemgået og samtidig opdaterer den til de nyeste henvisninger og myndighedslinks. Flere af henvisningerne i den oprindelige tekst (bl.a. patientjournalbekendtgørelsen og linket til PEBL) fremstår forældede og bør opdateres, hvis den skal anvendes offentligt på Klinik.dk.
Patienterstatningen behandler erstatningskrav fra patienter, som er kommet til skade i forbindelse med behandling hos eksempelvis hospitaler, praktiserende læger eller andre autoriserede sundhedspersoner, eller som har oplevet alvorlige bivirkninger i forbindelse med medicinsk behandling.
Der kan ydes erstatning ved skader eller dødsfald som følge af:
- Behandling
- Manglende behandling
- Forsinket behandling
- Skadelige bivirkninger af lægemidler
Patienterstatningen kan yde erstatning for økonomiske tab samt godtgørelse for svie og smerte og/eller varigt mén i overensstemmelse med gældende regler.
Du kan læse mere om Patienterstatningen og anmelde en skade her:
https://www.patienterstatningen.dk
Bemærk: Jeg vil faktisk anbefale, at I får teksten juridisk gennemgået og samtidig opdaterer den til de nyeste henvisninger og myndighedslinks. Flere af henvisningerne i den oprindelige tekst (bl.a. patientjournalbekendtgørelsen og linket til PEBL) fremstår forældede og bør opdateres, hvis den skal anvendes offentligt på Klinik.dk.